Springe zum Leitfaden

Verstehen Sie Ihren Diagnosebericht

Freeze Frame: Wie liest man die aufgezeichneten Daten einer Störung aus?

Motordrehzahl, Fahrzeuggeschwindigkeit, Temperatur: Freeze-Frame-Daten beschreiben den Kontext eines aufgezeichneten Ereignisses. Hier erfahren Sie, wie Sie es lesen können, ohne Schlussfolgerungen zu ziehen, die es nicht unterstützen kann.

Bebilderte Diagnoseanzeige, fiktives P0300-Beispiel: 2.300 U/min, 70 km/h, Kühlmittel 88 °C, berechnete Last 42 %, Ansaugluft 24 °C. Hinweise geben den zugehörigen Code, die Einheiten und die Grenzwerte an.
Völlig fiktive Bildungsbilanz. Bei diesen Werten handelt es sich weder um Richtwerte noch um einen Kundenfall.

01 · Stellen Sie das Ereignis in einen Kontext

Zwei Bildschirme. Zwei verschiedene Momente.

Zeitleiste zwischen einem auf der Straße aufgezeichneten Fehler und den in der Werkstatt gelesenen Daten: zwei verschiedene Momente.
Das Lesedatum ist nicht das Datum, an dem der Fehler aufgetreten ist. Das Diagramm veranschaulicht zwei Lesekontexte.

Der aufgezeichnete Moment

Ein Freeze Frame ist ein Schnappschuss, der von einem Steuermodul gespeichert wird. Der genaue Erfassungszeitpunkt hängt von der Strategie des Fahrzeugs ab. Es muss nicht unbedingt mit dem Moment zusammenfallen, in dem der Fahrer das Symptom bemerkt hat.

Was passiert jetzt?

Live-Daten ändern sich während des Scans. Ein aktuell im Leerlauf laufender Motor kann daher ein Freeze Frame mit 2.300 U/min und 70 km/h haben: Die beiden Bildschirme beschreiben unterschiedliche Momente.

Bei der emissionsbezogenen OBD/EOBD-Diagnose stellt der Modus $01 aktuelle Daten und der Modus $02 Freeze-Frame-Daten bereit. Herstellerspezifische Menüs können andere Einträge und Bezeichnungen anbieten. Ihr Inhalt variiert je nach Fahrzeug, Steuergerät und Werkzeug.

Ein einzelner Schnappschuss beschreibt nicht die gesamte Entwicklung des Problems. Einige Fahrzeuge behalten mehrere Schnappschüsse: Behalten Sie deren Reihenfolge und Kennungen bei, sofern bereitgestellt.

02 · Überprüfen Sie die Referenzpunkte

Vier zu überprüfende Referenzpunkte

Motordrehzahl, Fahrzeuggeschwindigkeit und Kühlmitteltemperatur werden in den jeweiligen Einheiten angezeigt: U/min, km/h und °C.
Motordrehzahl, Fahrzeuggeschwindigkeit und Temperatur sind unterschiedliche Parameter. Bewahren Sie immer das aufgezeichnete Gerät auf.
  1. Das Fahrzeug und scannen. Notieren Sie den Motor, das Werkzeug, das Lesedatum, das gescannte Modul und das verwendete Menü. Das Lesedatum ist nicht das Datum, an dem der Fehler aufgetreten ist.

  2. Der zugehörige Code. Suchen Sie den mit dem Snapshot verknüpften DTC mit seiner vollständigen Beschreibung. Wenn mehrere Codes vorhanden sind, weisen Sie nicht jedem automatisch dieselben Daten zu. Der gespeicherte Datensatz kann von den vom Fahrzeug definierten Prioritäten abhängen.

  3. Der Parameter und seine Einheit. Unterscheiden Sie zwischen Motordrehzahl, Fahrzeuggeschwindigkeit, Kühlmitteltemperatur und Lufttemperatur. Überprüfen Sie insbesondere °C/°F, km/h/mph und die Druckeinheiten.

  4. Die tatsächlich verfügbaren Informationen. Kilometerstand, Ereigniszahlen oder Zeitstempel können einige Aufzeichnungen ergänzen. Behalten Sie die genauen Etiketten bei und melden Sie, was fehlt.

Bezeichnungen wie „aktiv“, „gespeichert“ oder „permanent“ beantworten eine andere Frage: Wie wird der Fehler erfasst? Lesen Sie die Fehlercode-Statusanleitung sie zu interpretieren. Der Status alleine beweist weder die Schwere noch die Ursache eines Fehlers.

03 · Zeile für Zeile lesen

Lesen Sie diesen Schnappschuss Zeile für Zeile.

Dieses völlig fiktive Beispiel erklärt, wie die Daten gelesen werden. Es stammt weder aus einem Kundenfall noch aus einer Diagolia-Diagnose.

Die unten aufgeführten Werte sind keine Referenzschwellenwerte.

Trainingsfahrzeug: Benzinmotor. Motorsteuermodul über das OBD/EOBD-Menü gescannt, Modus $02 Freeze-Frame-Daten. Der explizit mit diesem Datensatz verknüpfte Code lautet P0300: Zufällige Fehlzündung erkannt.

Angezeigter ParameterFiktiver WertWas es Ihnen sagt
Motorgeschwindigkeit2.300 U/minEine Motordrehzahlreferenz zum Vergleich mit dem Symptom und anderen Werten.
Fahrzeuggeschwindigkeit70 km/hEine aufgezeichnete Geschwindigkeit ungleich Null, die sich von einer Beobachtung im Stillstand unterscheidet.
Motorkühlmitteltemperatur88 °CDie vom System in diesem Moment gemeldete Temperatur.
Berechnete Motorlast42%Ein berechneter Lastindikator zur Interpretation für diesen Motor.
Ansauglufttemperatur24 °CDer thermische Kontext der gemessenen Luft, getrennt von der Kühlmitteltemperatur.

Erste Auslesung.

Wenn die Daten konsistent sind, beschreibt dieser Satz einen laufenden Motor und ein fahrendes Fahrzeug. Sie werden aufgefordert zu fragen, ob unter vergleichbaren Bedingungen ein Ruckeln beobachtet wurde, anstatt sich nur auf das aktuelle Leerlaufverhalten zu konzentrieren.

Was bleibt unbekannt.

In diesem Datensatz werden weder der Gang noch die Steigung, etwaige Beschleunigungen oder das Datum des Ereignisses angegeben. Die Geschwindigkeit allein kann die Fahrbedingungen nicht rekonstruieren.

Der sinnvolle nächste Schritt besteht darin, diesen Kontext mit dem Fahrerkonto und dem Diagnoseverfahren für den betreffenden Motor abzugleichen.

04 · Notieren Sie die Einschränkungen

Wenn Daten fehlen oder inkonsistent erscheinen

Fehlende Informationen in einem Schnappschuss: Ersetzen Sie fehlende Freeze-Frame-Daten nicht durch eine aktuelle Messung.
Fehlende Informationen bleiben fehlen: Aktuelle Messungen dürfen keine Lücken in einem früheren Schnappschuss füllen.

Ein leerer Bildschirm bedeutet nicht, dass kein Fehler aufgetreten ist. Möglicherweise ist für diesen Fehler kein Datensatz verfügbar, er wird möglicherweise nicht mehr gespeichert oder ist im verwendeten Menü nicht verfügbar.

Zeichnen Sie präzise „Freeze-Frame-Daten auf, die mit diesem Tool und diesem Scan nicht verfügbar sind“. Überprüfen Sie anschließend die Werkzeugabdeckung und die Fahrzeugpapiere. Füllen Sie Lücken niemals mit aktuellen Messwerten.

Auch ein unerwarteter Wert muss überprüft werden: Einheit, Label, Link zum Code, dann Konsistenz mit anderen Parametern. Die im Bericht verwendeten Begriffe finden Sie im Glossar zur Kfz-Diagnose.

05 · Bereiten Sie die nächsten Schritte vor

Bewahren Sie die Beweise auf und bereiten Sie die nächsten Schritte vor

Eine Person verwendet ein Diagnosetablett, das über ein Kabel in einem Fahrzeug verbunden ist.
Daten mit einem Diagnosetool auslesen. Dieses Foto zeigt nicht die im Reiseführer dargestellte fiktive Aufzeichnung.Illustratives Foto · Jose Ricardo Barraza Morachis / Pexels · Pexels-Lizenz

Vor dem Löschen des Codes:

  • Speichern Sie den vollständigen Bericht und jeden verfügbaren Schnappschuss.
  • Behalten Sie den zugehörigen Code, die Beschriftungen und die Einheiten bei, auch in einem Screenshot.
  • Notieren Sie das Lesedatum, das gescannte Werkzeug und die gescannten Module.
  • Beschreiben Sie die Symptome, die Bedingungen, unter denen sie auftreten, und die jüngsten Arbeiten.
  • Trennen Sie Freeze-Frame-Daten, Live-Messungen und Fahrerbeobachtungen klar voneinander.

Durch das Löschen von Codes können Freeze-Frame-Daten entfernt und Emissionsbereitschaftsmonitore auf „nicht bereit“ zurückgesetzt werden. Es sollte ein geplanter Diagnoseschritt sein, gefolgt von Kontrollen. Wenn der Speicher unmittelbar nach dem Löschen leer ist, ist dies keine Bestätigung für eine Reparatur.

Häufig gestellte Fragen

Hat jeder Code sein eigenes Freeze Frame?

Nicht unbedingt. Die Anzahl der Datensätze und ihre Zuordnungen hängen vom Fahrzeug und Diagnosetyp ab. Überprüfen Sie den für jeden Snapshot angezeigten Code.

Ist ein Freeze-Frame-Wert, der vom aktuellen Wert abweicht, ungewöhnlich?

An sich nicht. Vergleichen Sie zunächst die Bedingungen: Motor steht oder läuft, Motordrehzahl, Temperatur und Last. Zwei verschiedene Momente können unterschiedliche Werte erzeugen.

Kann die Diagnose ohne Freeze-Frame-Daten fortgesetzt werden?

Ja, sofern diese Einschränkung protokolliert wird. Der Fachmann nutzt Symptome, weitere Meldungen und geeignete Kontrollen. Unser Führer ‘Ein Fehler ohne Fehlercodes“ hilft bei der Vorbereitung nützlicher Informationen, wenn kein nützlicher Code verfügbar ist.

Bereiten Sie Ihren Fall in Diagolia vor

Sammeln Sie Fahrzeugdetails, Symptome, Codes und bereits durchgeführte Prüfungen. Halten Sie den Originalbericht bereit, um zu unterscheiden, was beobachtet wurde und was noch überprüft werden muss. Diagolia hilft, die Argumentation zu strukturieren; Die Kontrollen und die endgültige Entscheidung verbleiben beim Techniker.